心靈探險家~Anand花園

羅桑.倫巴有七本著作，其中「第三眼」「生命不死」Anand在多年前曾閱讀過，很喜歡他的論說，因為都已經絕版，故擬在「探險家的實驗室」跟格友分享，希望對同好有所助益。首先分享「第五度時空」。

作者簡介               胡英音

星期二．羅桑．倫巴出生於西藏世家，他的父親是西藏政府要人，母親亦出身貴族。按照習俗，在他七歲生日那一天，延請了高僧，預測未來，結果是七歲出家當喇嘛……，於是他到察克波里寺，在寺外坐了三天兩夜，通過了耐力測驗，正式出家。在寺中十一年時間，蒙明雅唐達普喇嘛親自教誨，確認他為「再來人」，達賴喇嘛更親諭用各種密法增強他觀氣、眼通的法力，專修玄學與醫藥。十八歲前往重慶學西醫，後逢中國對日抗戰，曾參加救護工作，不幸相繼被日本人及共產黨捉去，受盡折磨，最後終於逃出魔掌，到達英國，作者現定居於加拿大。曾寫過相當多的作品，都是有關宗教、玄學的書籍，在西方社會引起相當多注意。「第三眼」(The Third Eye)一九五六年在英國出版，一九六四年才在美國出版，一九七九年譯本由天華出版公司發行，是在自由中國推行的第一本他的著作。「第五度時空」原名為「時艙」(the Cave of the Ancients V)於一九六五年出版。

「第五度時空」敘述作者在察克波里寺的生活，與導師明雅唐達普喇嘛討論玄學問題的情形，其中甚多精闢獨到之見解，令人深思。

第一章  電與振動-1

這天傍晚氣候溫和，空氣清新，日子其實還不到該這麼暖的時候。香火在無風的空氣中裊繞上升，帶給我們一種寧靜的氣氛。太陽在遠處喜馬拉雅山峰後挾帶著落日餘暉漸漸向下沈，把白色積雪的峰頂映成一片血紅，好像在警告著西藏將會被血洗一般。

布達拉宮和我們察克波里寺兩個山峰的影子向著拉薩市區越拉越長。在我們下方，靠右邊，一隊由印度遲來的商旅，正通過巴果卡林(拉薩市西門)緩緩向前走。最後一批朝聖的香客由朝聖大道快速的離去，好像生怕被「夜魔」擄去似的。

樂河(拉薩河)淙淙不停的向海流去，水面上蕩漾著金光點點，像是對著殘日做最後的禮讚拉薩市逐漸籠罩在油燈金黃色的光輝中。靠近布達拉宮那邊傳來了喇叭聲，告訴大家今天結束了。喇叭聲經過拉薩山谷，由巖石反射回音，以致我們再聽到時已是改變了音色的回響。

我凝視著這一副熟悉的景象，遠望著布達拉宮，幾百個窗口因各階層的僧人來回忙著他們的事情而閃動著。在那個大建築物的頂上，靠近金墓旁，有一個孤獨、遙遠的人影站著看著。最後一絲太陽光在山間隱去時，喇叭又響了，寺廟底層也傳出了頌讚之音。白日的痕跡迅速消逝，滿天的星斗像是閃亮的寶石鑲嵌在紫黑色的天幕上一樣。一顆流星畫過天邊，在它掉落到大地上化成灰燼之前，盡量的發放出最後的光芒。

「真是一個美麗的夜晚，羅桑。」一個慈愛的聲音說道。

「真是美！」我一面回答，一面很快的站起來向明雅唐達普喇嘛敬禮。他坐在一個近牆角的地方，做手勢叫我也坐下。向天空指了指，他說：「你知道--人，包括你、我，都可以變成那嗎？」我傻呆呆的看著他，心想我怎麼可能變成黑夜天上的星星呢？我的導師是個大塊頭，長得莊嚴而高貴。可是儘管如此，他也不像星星啊！導師看到我的表情，啞然失笑，說：「真沒有像力，羅桑，你真沒有想像力。」他笑著又說：「我是說事情並不是永遠像表面上看起來的那樣。如果你寫六字真言--唵嘛呢叭咪吽--寫得像拉薩山谷那麼大，人們就沒法子讀出來了，因為太大了，反而認不出來是些什麼字。」他停下來，看看我是不是懂他的解釋，然後接著說：「同樣的，星星都太大了。所以我們沒法子看出來它們組合成了些什麼東西。」

我看著他，以為他忽然喪失判斷力了。星星組合成什麼東西？星星--嗯！--就是星星嘛！然後我又想到去寫充塞整個山谷的大字，因為太大了，以致看不出來是什麼字。導師溫和的聲音繼續說道：「想像你自己縮小，縮小成一粒沙子。你那時看我像什麼？假如你變得更小，小到一粒沙子都變成你的一個世界，那時你看我又像什麼呢？」他停下來，目光銳利的看著我，「怎麼樣？」他問我：「你看到什麼？」我坐在那兒目瞪口呆，腦筋打結，像條剛被捕上岸的魚，張口結舌，不知說什麼才好。

「你會看到--羅桑，」導師說：「一群非常分散的世界浮在黑暗之中。因為你自己小，所以你可以看到我身體的分子，一個一個像分開的世界，世界與世界中間隔著廣大的空間。你會看到世界繞著世界旋轉，你也會看見『太陽』，也就是某種精神中心的分子。換言之，你會看見一個宇宙。」我儘力的用腦子去想這番奇異而又令人興奮的知識，因為用「力」過猛，以至眉毛上的肌肉都痙攣起來了。

我的導師明雅唐達普喇嘛，伸手向前，輕輕的抬起我的下巴。「羅桑，」他輕笑著說：「為了想通我說的話，你的眼睛都快發直了。」他坐回原位，笑著，給我一段喘息的時間，然後他說：「看看你袍子的質料，用手摸一摸。」我照著做了，看著那件破舊袍子，我覺得自己真蠢。我的導師說：「這是布料，摸起來滿平滑的，但是它不透光，現在你想像由放大十倍的玻璃下看它，每股犛毛線都比你現在看到的粗十倍，這樣你就可以看到每股線之間有光線透過了。如果放大百萬倍，你還可以騎馬穿過去呢！甚至每股線已經大到沒法子翻越過去的地步了！」

導師說出這番話，使我明白一點了。我坐在那兒一面想，一面點頭。導師笑罵我像個老太婆似的。

「導師！」最後我開口了：「那麼生命體就是一個空間，外面圍繞了許多分子世界囉？」「並不是那麼簡單，」他回答：「坐舒服點，讓我告訴你一點我們在先民的洞穴中得到的知識。」「先民的洞穴！」我叫了起來，又興奮，又好奇：「請快點告訴我，還有那次探險的經過！」

「好的！好的！」他安撫著我：「我會告訴你的，但是先來談談在亞特蘭提斯時期的先民對人和生命的看法。」

私底下，我其實對先民的洞穴比較有興趣，那是由幾位高階層的喇嘛探險時所發現的，其中包含了大量地球初期的知識及製品。但是我相當了解我的導師，除非是他想講這件事，否則我是白盼望一場，而現在時間還沒到。星星在天空中放出光芒，西藏空氣清新，所以它們的光很少閃動。寺廟中的光一一熄滅。遠處傳來狗的哭號，在我們山腳下的蕭村中回響著幾聲狗吠，除此而外，這個夜晚是非常沈靜的。一彎新月掛在無雲的天空，旌旗因為沒有風而垂掛在旗桿上。不知何方傳來祈禱輪轉動的聲音，一定是某個虔誠的僧人，有點迷信，不太懂真理，妄想轉動祈禱輪求得老天爺的護祐。

我的導師聽到了這個聲音，笑著對我說：「各取所信，各取所需。宗教儀式對許多人來說是一種安慰。我們不應該責備那些未曾在真理的道路上更進一步的人，也不應該責備那些需要精神支柱的人，羅桑！讓我告訴你『人』的本質是什麼。」我覺得導師是我最親近的人，他給予我體恤與愛心。我正襟危坐，仔細聆聽，以示慎重，至少這是我剛開始時的態度，不久我就發現這件事實在太有意思了，使我全神貫注的聽下去。

「這整個世界是由振動而成的，生物、無生物都是由振動合成的。甚至喜馬拉雅山也是由一大堆小粒子組成的，粒子與粒子之間保有空間，互不干涉。這個世界，甚至這個宇宙，都是由小粒子組成的。這些小粒子外面圍繞著其他的粒子，就像太陽有環繞它的星系，星與星之間永遠保持距離，互不碰撞一樣。所以所有的東西是由旋轉的世界所組成的。」他停下來看看我是否有不明白的地方，但是我都懂了。

他繼續說：「鬼在我們有眼通的人看來就像活人一樣，他們離開了這個世界到達另外一種生命的階段，他們的分子非常分散，所以鬼能通過最緊密的牆而不會碰到牆的任何一個分子。」

「敬愛的老師，」我說：「那為什麼鬼經過我們的時候，我們會覺得毛骨悚然呢？」

「每一個分子，每一個『太陽與行星』的系統，都有電流環繞，不是那種發電機發出的電流，而是更精細的一種電流。有些電流以閃電姿態出現，如極光，所以每個粒子也有它的極光。鬼接近我們的時候，對我們的『氣』造成一種衝激，所以我們會感到發抖。」

夜仍寧靜，沒有一絲風來打擾，只有在西藏才有這種真正的靜默。

「那麼，我們見到的『氣』就是電流囉？」我問道。

「是的！」我的導師明雅唐達普喇嘛回答：「在西藏以外的國家，電機工程師發現架設在地面上的高壓電線會產生『光環』的效果，這些有『光環』效果的電線被一種藍光包圍著，在黑暗潮濕的夜晚尤其容易見到，當然對那些看得到的人，『光環』總是在的。」他沈思的看著我說：「當你到重慶去學醫的時候，你會用到一種可以測出腦波的儀器。所有的生命體，所有生存的東西，都是由電流和振動組成的。」

「我有點迷糊了！」我回答道：「生命體怎麼可能是電流和振動呢？我能懂一種，可不懂為什麼是兩者的組合？」

「但是親愛的羅桑，」明雅喇嘛笑著說：「如果沒有振動，那兒來的電池呢？那兒來的運動呢？有了運動才能產生電，兩者關係非常密切的！」他看著我不解的皺著眉頭，用他心電感應的能力了解我在想什麼之後說：「不是隨便一種振動都能算數的。讓我這樣解釋給你聽：你想像一個巨大的音樂鍵盤，由這兒一直伸到無窮遠，一個鍵代表一種振動，其中一個可以代表聲音；另一個代表視覺，還有其它的代表感情、感覺……還有其他我們不了解的東西。狗比人能聽到高頻率的聲音，人比狗能聽到低頻率的聲音。用高音對狗發聲，牠能聽見，人卻毫無所覺。所以精神世界的靈魂能和世界上有特殊天賦耳通的人交談。」

我的導師停了一下，笑著繼續說：「我打擾你上床睡覺了，羅桑，不過明天早上你可以睡晚一點，不必參加早課。」

他用手指了指天上光亮的星星，說：「自從發現先民的洞穴，又試過其中的一些儀器之後--那些儀器都是亞特蘭提斯時期的製品，保存的很完整--我常有一種奇想：假如有兩個比病原體還小的生物，不管他們長得什麼形狀，只要假設他們非常聰明而且發明了許多儀器，你想像他們在他們極小的世界中，站在一處空曠的地方，就像我們現在一樣，甲仰望天空的星辰，讚嘆著：『唉！今晚真是太美了！』乙回答說：『是啊！叫人想生命的意義是什麼？我們是什麼？將要何去何從？』甲沈思著，凝視無窮天空中的星星，說：『無窮無盡的世界，百萬個、千萬個！我在想其中不知有幾個上面有生物居住？』乙反駁的大叫道：『胡扯！亂說！你瘋了！你知道除了我們這個世界之外，別處是沒有生命存在的！祭師不是告訴過我們，我們是依上帝的形象而造成的嗎？那麼怎麼可能另有生命存在呢？不可能！不可能！你瘋了！』甲很生氣的跺腳走了，一面喃喃說：『他們可能是錯的啊！你知道，他們可能是錯的！』明雅唐達普喇嘛對我笑著說，我甚至還想到了續集呢！你聽聽看—

「在一個遙遠的實驗室裏，正進行某種尖端科學的研究，那裏有很精確的顯微鏡，兩個科學家正在工作，其中一個坐在板凳上，彎著背正在看超高倍顯微鏡，突然他把椅子軋一聲向後一推，叫他的助手說：『陳！快來看！』陳起身走到他上司這邊來，在顯微鏡前坐下。這位上司說：『你看！片子上是百萬分之一喱的硫化鉛。』陳調整一下焦距，驚訝的吹了一聲口哨，喊著：『老天！真像從望遠鏡看天文星球，有太陽，也有運轉的行星……！』這位上司想了想說：『不知道我們還能不能再放大倍數看看這個單獨的世界--說不定裏面還有生物存在呢！』陳粗魯的接著說：『亂說！那裏面才沒有生物存在呢！祭師不是說過我們是依上帝的形象造成的嗎？那裏面怎麼會有高等生物呢？』

在我們頭頂的星星永恒不變的運轉著。明雅唐達普喇嘛笑著伸手進他的僧袍裏拿出一盒火柴來，這是老遠的從印度帶進來的。慢慢的他拿出一根火柴，把它直立起來，很興奮的對我說：「羅桑，我讓你看看『創世』是怎麼一回事。」

他把火柴頭在盒邊擦燃點火，把它豎直了，然後把它吹熄。他說：「這就是『創世』與『毀滅』。燃燒的火柴頭放射出千萬種小個體，每個小個體被炸離其他小個體，假如每個小個體是一個小世界，這整個就等於是一個宇宙，宇宙隨著火焰的熄滅而死亡。你能說這些小世界上沒有生命體存在嗎？」我曖昧的看著他，不知如何回答才好。「如果它們的確形成了世界，而上面也有生命存在，對那些生命來說，這個世界也許可以維持幾百萬年，難道說我們只是像點燃的火柴一樣嗎？我們住在這裏，有我們的快樂和痛苦--大部分是痛苦的事--卻在妄想這個世界是永不毀滅的？好好的想一想，我們明天再來談談。」他站起身，走出了我視線之外。

我蹣跚的走過屋頂，盲目似地摸索著下樓的梯子。我們的梯子和西方世界的不同，是一根有刻痕的桿子。我找到了第一刻痕，第二、第三，然後因為有人在梯上不小心灑了燈油，使我一路滑了下去，碰！跌了一跤，眼前金星亂冒，比天上的星還多，同時引起很多正在睡覺僧侶的抗議咒罵。暗中忽有一拳打來，打得我耳大鳴，我趕快站起來，溜到黑暗之中，很快的我找到了棲身之所，把僧袍裹緊緊，進入夢鄉。第二天早上，海螺的吹奏聲、搖鈴聲，以及同門趕做早課的腳步聲都沒有吵醒我。